Klassikernas klassiker på Storan

Premiären för säsongens sista Storanproduktion: Bertolt Brecht och Ruth Berlaus klassiker ”Den kaukasiska kritcirkeln”, har gått av stapeln.

Med stor ensemble och musiker på scen presenterar stadsteatern klassikernas klassiker på Storan: Bertolt Brechts ”Den kaukasiska kritcirkeln”. Med skarp satir och djupt mänskliga teman dras vi in i en värld där allt snurrar kring rättvisa, moral och mod.

Bertolt Brecht och Ruth Berlaus tidlösa pjäs ”Den kaukasiska kritcirkeln” utspelar sig i en tid av kaos och förändring – inte olik vår egen tid. En kvinna, på flykt undan ett våldsamt uppror, står inför det svåra valet att offra allt för att rädda ett barn som inte är hennes eget. Genom Brechts typiska berättarteknik, där publiken uppmanas att reflektera snarare än att dras med känslomässigt, väcks frågor om makt, kärlek och ansvar.

Den här klassikern har satts upp otaliga gånger, men vår version bjuder på specialskriven musikav Jens Hellemann (”Cabaret”) som även spelar live på scen. Musiken och sångerna skapar en ny dimension till berättelsen och förvandlar Storan till en plats där allt kan hända. Regisserar gör Moqi Simon Trolin och det blir hans första regiuppdrag på Helsingborgs stadsteater sedan han tillträdde sin tjänst som teaterns chef och konstnärlig ledare 2023.

Den kaukasiska kritcirkeln spelas på Storan: fram till 26 april

I rollerna: Evamaria Björk, Cecilia Borssén, Einar Bredefeldt, Nils Dernevik, Dodona Imeri (nyligen Kristallennominerad), Emma Karlsson, Elin Norin, Alaa Rashid, Sakib Zabbar

Kören Skånska Otyg under ledning av Emma Karlsson: Tindra Bjerking, Linnea Carlsén, Josefine Fridh, Matilda Lantz, Anna Lewenhaupt, Amanda Magnusson, Isabella Rydnemalm, Engla Sahlstedt, Cecilia Skog, Adam Thystrup, Åke Wieland

Av: Bertolt Brecht och Ruth Berlau
Översättning: Brita och Johannes Edfelt

Regissör: Moqi Simon Trolin